Mercredi 29 juillet 2009

Nous divisons ce blog en deux parties distinctes:

La partie historique et mémoriel demeure avec ces photographies et ces articles.
La partie ludique migre vers d'autres cieux.

_____________________________________________

Nouveau
    JOUVE (E), « Tiebaghi. 1945-1964. Mémoire d’un village minier » Nouméa ; édition Grain de sable. 2009.

Voici un nouvel opus a découvrir, disponible dans les librairies de la place.
De nombreux documents iconographieques inédits.



Quelques références sur l'histoire des migrations tonkinoises en Nouvelle-calédonie (biensûr, la liste n'est pas exhaustive) :

-          DONG SY HUA, « De la Mélanésie au Vietnam ; Itinéraire d’un colonisé devenu francophile. » France, L’Harmattan

 

-          DELPECH C et BELAÏCHE F, « Hier les Nouvelles Hébrides, France édité à compte d’auteur, 1987, 288 pages.

-          JOUVE (E), « Tiebaghi. 1945-1964. Mémoire d’un village minier » Nouméa ; édition Grain de sable. 2009.

-          VAN MAI (J), « Fils de Chan Dang », Paris édition Océanie, 1983. 387 pages.

-          VAN MAI (J), « Chang Dang. Les tonkinois de Calédonie au temps colonial», Nouméa. Société d’études historiques de la Nouvelle-Calédonie N°24, 1980, réédition, 1993.

-          VAN MAI (J), « Centenaire de la présence vietnamienne en Nouvelle-Calédonie, 1891-1981», Nouméa, CTRDP, point d’histoire n°7, 1992, 104 pages.
BARBANCON (J) , DEVAMBEZ (V) « Les damnés du Chéribon, l’arrivée des Vietnamiens en Nouvelle-Calédonie », Nouméa, revue Parole n°1, p 43-45 ; Parole n°2, p 49-51.
DELVINQUIER (B), LEGEARD (L), DEPOORTERE ( R), « Les charbonnages calédoniens : espoirs et déconvenues », Nouméa, S.E.H.N.C, n°116, 1998, p 37-76.

 

Par classe patrimoine
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Dimanche 19 juillet 2009

Nous avons été silencieux pendant de nombreux mois. Mais ...nous avions de bonnes raisons ...

Nous avons été aux archives territoriales de Nouvelle-Calédonie pour nous familiariser avec les sources historiques
Nous avons rencontré l'auteur Jean Van Mai à la Médiathèque de Rivière Salée. (Chan Dang, Fils de Chan Dang, Pilou...) Nous en avons étudié des extraits.
Nous avons écrit (et non sans mal !!!) une pièce de théâtre sur l'arrivée des Tonkinois travailleurs engagés sous contrat, venus travailler dans les mines de Nouvelle-Calédonie, avec  notre professeur de Français et notre professeur d'histoire géographie.
Nous répétons notre pièce avec une actrice, professeur d'art dramatique au Centre d'Arts de Nouvelle-Calédonie.

Comment avons-nous procédé?
Après notre visite aux archives territoriales, nous avons travaillé en groupe sur plusieurs thèmes, à l'aide d'archives communicables: les convois, les règlementations de la migration coloniale des tonkinois en Nouvelle-Calédonie, les conditions de vies et de travail, les rapatriements et les départs.
Cela n'a pas abouti à un texte de théâtre digne de ce nom. Mais quand notre metteur en scène est venu, elle a débloqué la situation, nous avons écrit la pièce.
Les personnages sont fictifs, leurs noms aussi. Ils sont sortis de notre immagination. Les noms en vietnamien sont sortis de notre imagination.

A ce jour, nous l'a répétons pour la jouer aux mois d'octobre et novembre à Premier Acte au théâtre de l'isle et à la médiathèque de Rivière salée.
Nous n'avons pas de titre définif pour cette pièce. Nous devons y réfléchir pendant la semaine de vacances de juillet.

Pour l'instant, nous proposons :

"Lan Deì, Bang Thùy, Duang Lieu... matricules 1052, 1053, 1054...; Mémoire de Chan dang".

Le texte de notre pièce sera en ligne sur le blog d'enfance et jeunesse du théâtre de l'Isle.

 

Par classe patrimoine
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Dimanche 19 juillet 2009
Voici une des 1ères photographies que nous avons faites en 2002 sur l'ancien site de la mine de Tiébaghi, lors des journées patrimoines.

Il s'agit ici des ruines des baraques des travailleurs Tonkinois venus travailler sur la mine dès 1902, comme héritage de le leur présence en Nouvelle-Calédonie.

A suivre...d'autres photographies des baraques, de l'intérieur de celles-ci et de la mine. 


Par classe patrimoine
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Mercredi 12 novembre 2008
Ce blog propose de retracer un pan de l'histoire de la Nouvelle-Calédonie.
Il s'attache plus particulièrement aux travaileurs asiatiques venus sous contrats pour travailler dans les mines de nickel, de cobalt, de cuivre de la Nouvelle-Calédonie, entre 1891 et 1963.
En dehors de la présence ancestrale et indéniable des populations mélanésiennes calédoniennes ou vanuataises  et celle des colons libres ou pénaux, la Nouvelle-calédonie fut aussi un lieu de migration pour des populations asiatiques du Pacifique, qu'elles soient Indonésiennes, Tonkinoises ou Japonaises...

Voilà déjà deux liens précieux sur ce pan de l'histoire:
- Le café, le thé, la soupe
- Feu nos pères (Dont l'execellent film est passé sur canal+, canal 99)

link link
Par classe patrimoine
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander
Mardi 11 novembre 2008

Ceci est le premier article de votre blog. Il a été créé automatiquement pour vous aider à démarrer sur overblog. Vous pouvez le modifier ou l'effacer via la section "publier" de l'administration de votre blog.

Bon blogging

L'équipe d'overblog

PS : pour vous connecter à votre administration rendez-vous sur le portail des blogs overblog

Par classe patrimoine
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander

Présentation

Calendrier

Novembre 2009
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
<< < > >>

Créer un Blog

Recommander

Communautés

 
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus